Suite aux nombreuses rumeurs véhiculées
dans
certains médias haïtien,
suggérant que la
Minustah aurait abattu vendredi un étudiant, la Police
Nationale
d’Haïti (PNH), le
Gouvernement et la Minustah
donne
leur version des faits, concernant cette
homme, toujours non-identifié.
PNH :
Frantz Lerebour le Porte-parole de la police nationale d'Haïti a déclaré « A proximité du Ministère de l’Économie et des Finances, deux individus rançonnaient les passants. Ils sont tombés sur quelqu’un qui a tiré sur eux [...] L’homme abattu était accompagné d’un acolyte, Lévèque, qui a été arrêté... »
Gouvernement :
Dans son communiqué, le Ministère de la Communication informe, que « selon les premières informations recueillies par la Police Nationale, un homme en civil aurait tiré des coups de feu, vendredi 16 Novembre 2012, sur deux individus qui tentaient de dévaliser une passante.
L’un ayant été blessé, aurait pris la fuite et l’autre tué sur le champ. Le Juge Gabriel Ambroise qui a dressé le procès-verbal, n’a retrouvé aucune pièce d’identité sur la victime, qui ne serait pas un étudiant, contrairement aux rumeurs.
Les autorités continuent de procéder à des recherches intensives afin de trouver la vraie identité de la personne décédée.
Tout en déplorant cet incident malheureux, le Gouvernement lance un appel au calme et décourage vivement à la fois tout acte de vandalisme créant l’insécurité, et toute manifestation de violence pouvant conduire à d’autres incidents. »
Minustah :
Dans une note, la Miniustah précise « Selon des informations parvenues à la Minustah, un citoyen haïtien a été tué par balle lors d'un rassemblement de personnes qui a eu lieu aujourd'hui [vendredi] dans les parages de la Faculté de Droit à Port-au-Prince. La personne a été amenée à l'hôpital et a été déclarée morte par la suite.
Contrairement aux allégations initiales, nous confirmons qu'aucun membre du personnel de la Minustah n’a tiré sur la personne.
La Police Nationale d’Haïti (PNH) a lancé une enquête pour éclaircir les circonstances de cet incident. Comme à l’accoutumée, la Minustah apportera son entière coopération à la PNH.
Le Chef de la Minustah, M. Mariano Fernández Amunátequi, est attristé par la perte de cette vie et exprime ses sympathies aux membres de la famille et des proches du défunt.
La Minustah et la PNH poursuivent leurs patrouilles dans la zone pour assurer le maintien de l’ordre public et dans le but de trouver les auteurs de cet acte. »
HL/ HaïtiLibre
PNH :
Frantz Lerebour le Porte-parole de la police nationale d'Haïti a déclaré « A proximité du Ministère de l’Économie et des Finances, deux individus rançonnaient les passants. Ils sont tombés sur quelqu’un qui a tiré sur eux [...] L’homme abattu était accompagné d’un acolyte, Lévèque, qui a été arrêté... »
Gouvernement :
Dans son communiqué, le Ministère de la Communication informe, que « selon les premières informations recueillies par la Police Nationale, un homme en civil aurait tiré des coups de feu, vendredi 16 Novembre 2012, sur deux individus qui tentaient de dévaliser une passante.
L’un ayant été blessé, aurait pris la fuite et l’autre tué sur le champ. Le Juge Gabriel Ambroise qui a dressé le procès-verbal, n’a retrouvé aucune pièce d’identité sur la victime, qui ne serait pas un étudiant, contrairement aux rumeurs.
Les autorités continuent de procéder à des recherches intensives afin de trouver la vraie identité de la personne décédée.
Tout en déplorant cet incident malheureux, le Gouvernement lance un appel au calme et décourage vivement à la fois tout acte de vandalisme créant l’insécurité, et toute manifestation de violence pouvant conduire à d’autres incidents. »
Minustah :
Dans une note, la Miniustah précise « Selon des informations parvenues à la Minustah, un citoyen haïtien a été tué par balle lors d'un rassemblement de personnes qui a eu lieu aujourd'hui [vendredi] dans les parages de la Faculté de Droit à Port-au-Prince. La personne a été amenée à l'hôpital et a été déclarée morte par la suite.
Contrairement aux allégations initiales, nous confirmons qu'aucun membre du personnel de la Minustah n’a tiré sur la personne.
La Police Nationale d’Haïti (PNH) a lancé une enquête pour éclaircir les circonstances de cet incident. Comme à l’accoutumée, la Minustah apportera son entière coopération à la PNH.
Le Chef de la Minustah, M. Mariano Fernández Amunátequi, est attristé par la perte de cette vie et exprime ses sympathies aux membres de la famille et des proches du défunt.
La Minustah et la PNH poursuivent leurs patrouilles dans la zone pour assurer le maintien de l’ordre public et dans le but de trouver les auteurs de cet acte. »
HL/ HaïtiLibre
No hay comentarios:
Publicar un comentario